Hoje, ao espelho com o “Menino”; a ideia é simples e baseia-se em dar a conhecer duas versões de um mesmo tema, ou, como no caso de hoje, um quase original e uma versão. Para iniciar esta rubrica escolheu-se um dos temas mais conhecidos da “Quinta do Bill”, “Menino”, versão de uma canção da tão saudosa Filarmónica Fraude (Luís Linhares – piano, Júlio Patrocínio – bateria, João Carvalho – guitarra, José Parracho – baixo, João Brito – voz e Antunes da Silva – guitarra; António Pinho era o letrista).
O mais antigo é de 1969 e pertence ao primeiro EP da Filarmónica Fraude (de um tema tradicional da Beira Baixa), disco editado pela Philips e onde se encontram também os temas “O Milhões”, “Flor de Laranjeira” e “Problema de Escolha” – que bela recordação, todos os dias.
Vinte cinco anos depois, Carlos Moisés e a sua Quinta do Bill, editaram uma versão do mesmo “Menino”, lançada com o rodado álbum de 1994, “Os Filhos da Nação”.
A interpretação vocal não é muito diferente, ao contrário dos arranjos, que sofrem já alguma influência dos tempos.
O mais antigo é de 1969 e pertence ao primeiro EP da Filarmónica Fraude (de um tema tradicional da Beira Baixa), disco editado pela Philips e onde se encontram também os temas “O Milhões”, “Flor de Laranjeira” e “Problema de Escolha” – que bela recordação, todos os dias.
Vinte cinco anos depois, Carlos Moisés e a sua Quinta do Bill, editaram uma versão do mesmo “Menino”, lançada com o rodado álbum de 1994, “Os Filhos da Nação”.
A interpretação vocal não é muito diferente, ao contrário dos arranjos, que sofrem já alguma influência dos tempos.
> O “Menino” pela Filarmónica Fraude (Philips, 1969)
> O “Menino” pela Quinta do Bill (Polygram, 1994)
Alguns sítios sobre onde se fala da Filarmónica Fraude | 1 | | 3 | | 2 |
www.quintadobill.net
www.myspace.com/quintadobill